What are the little red circles?

MJ. Smith
MJ. Smith MVP Posts: 53,840
edited November 2024 in English Forum

Text comparison when differences are shown but not when base text is shown has little red circles that I'm not certain of the meaning of. Are you? I'd appreciate your sharing.

Orthodox Bishop Alfeyev: "To be a theologian means to have experience of a personal encounter with God through prayer and worship."; Orthodox proverb: "We know where the Church is, we do not know where it is not."

Tagged:

Comments

  • Levi Durfey
    Levi Durfey Member Posts: 2,215 ✭✭✭

    Hi MJ,

    Hovering over the red circle shows (in the different translation) the base text that is omitted/changed in a pop-up.

    In the example, the base translation, the KJV, has "voice" instead of "sound." Or, if the word or punctuation was completely omitted, it would put a red circle at the appropriate place.

  • Graham Criddle
    Graham Criddle MVP Posts: 32,806

    Hovering over them produces a popup showing the variation from the base text

    They are only present when the "show base text" option is not selected

  • MJ. Smith
    MJ. Smith MVP Posts: 53,840

    Orthodox Bishop Alfeyev: "To be a theologian means to have experience of a personal encounter with God through prayer and worship."; Orthodox proverb: "We know where the Church is, we do not know where it is not."