Die Variante müsste dann Aram sein oder?
Scharfes Auge. Danke!
Worauf beziehen sich eigentlich die Varianten? Im Stammbaum ist dass etwas verwirrend.
Hier ist zum Beispiel die englische Form oben und die deutsche unten und die Variante Zara fehlt...
Danke, hier wurde offenbar einfach die deutsche Übersetzung noch nicht eingespeist. Wir haben hier im Hintergrund einiges angepasst.
Die "Varianten" stehen für andere Bezeichnungen für dasselbe Konzept. Das ist in diesem Fall tatsächlich noch nicht ideal gelöst. Wir haben ja in vielen Fällen Duplikate in mehreren Datensätzen kombiniert, aber weil es sich um so große Datenmengen handelt, wird das noch einiges an Feinjustierungen erfordern. Auch in der deutschen Version ergeben sich so teils gelegentlich neue Probleme.
alle klar danke für die Info
