Question about the "Emphasize active lemmas" visual filter

The Logos help file states that the emphasize active lemmas visual filter applies to Bibles - and it works well there.

But it shows as an option in lexicons as well and doesn't seem to do anything there

Is it supposed to do anything in lexicons and, if not, should the visual filter be removed?