I'm just learning about the Power Lookup, so this may or may not be a bug.
I was reading Ten Ways to Improve Your Bible Study with Digital Tools and in chapter 6, the author (Mark Ward) explains that an easy way to look up Bible verses (and footnotes, I've learned!) is to select a paragraph in a book/resource, right-click and select Power Lookup from the Context Menu.
When I do that, it opens the Power Lookup tool/window and lists the resource at the top but does NOT populate the window with any references. The only way it actually populates is when I reposition what I'm reading such that Power Lookup follows.
On the other hand, while reading a resource, if I manually open Power Lookup from the Tools or a link to it, then it opens already "following" (the window has the corresponding references populated from the "get-go").
Is this a bug? Am I doing something wrong? Or, is this just the way it works? (Minor, I know, but I'm still curious about it.)