Not for most forumites ...
The nice thing about the Logos right-click menu, is the quick lookup of a lemma, presuming you have a lexicon. Even better ... a mouseover popup.
And if it's a form without the underlying tagged lemma, and you have an analytic lexicon, you're also in luck. Very handy with monographs.
But if you're missing the right analytical lexicon, you then have to start looking at in-context examples. Not fun.
But ... there's another choice. Some lexicons include forms ... just not indexed by Logos.
And this happened with the Peshitta. Logos has an analytical lexicon for syriac .... however, it's based on the NT only. In the OT, forms-lookup become sparce. But if you do a lexicon basic-search on an unknown OT form ... bingo ... Smith's Compendious Syriac has it, under the appropriate lemma.
Ergo, search the lexicons when you're at wit's end.
Of course, the quick way is to create a collection of lexicons for right-click use.