Hi,
when a panel is opened the first time, sometimes(?) the scaling is wrong (red rectangle is made by me to demonstrate the error):

My settings are:
- program scaling 80%
- content scaling 80%
- scaling of this panel: third step
- macos (m1 macbook air)
After rescaling (switching between fourth and third step) everything is working again.