BUG: Consistent mis-tagging of Ps.-Mk

MJ. Smith
MJ. Smith MVP Posts: 53,104
edited November 21 in English Forum

I believe Ps.-Mk refers to the book Pseudo-Mark aka Acts of Barnabas but is tagged as if it were the Gospel of Mark consistently in Allison, Dale C., Jr. A Critical and Exegetical Commentary on The Epistle of James. Edited by G. I. Davies and C. M. Tuckett. International Critical Commentary. New York; London; New Delhi; Sydney: Bloomsbury, 2013 and perhaps other works.

Orthodox Bishop Alfeyev: "To be a theologian means to have experience of a personal encounter with God through prayer and worship."; Orthodox proverb: "We know where the Church is, we do not know where it is not."

Tagged:

Comments

  • Majo Diaz (Logos)
    Majo Diaz (Logos) Member, Logos Employee Posts: 66

    Hi MJ, 

    Thank you for bringing this to our attention. We're looking into it and we'll work on a fix.

    Have a nice day!

  • Kyle G. Anderson
    Kyle G. Anderson Member, Logos Employee Posts: 2,202
    https://community.logos.com/discussion/comment/1235181#Comment_1235181

    MJ: Please correct me if I'm mistaken but I believe in these contexts "Ps.-Mk" refers to the alternate ending of Mark (Mark 16:9-20). At least in the James volume you referenced, the Ps.-Mk. references seem to match the Gospel according to Mark.

  • MJ. Smith
    MJ. Smith MVP Posts: 53,104
    https://community.logos.com/discussion/comment/1235539#Comment_1235539

    Trying to find the reference in a footnote to triple check was a sufficient pain as to put me in an annoyed mood. But the front matter says that the abbreviations are those of the SBL handbook in which ps. is used to denote ""pseudo". I don't appear to have a copy of the Acts of Barnabas in Greek to check if the appropriate pair of words appears there nor do I find SBL standards to indicate the alternative ending of Mark is coded Ps.-Mk

    Orthodox Bishop Alfeyev: "To be a theologian means to have experience of a personal encounter with God through prayer and worship."; Orthodox proverb: "We know where the Church is, we do not know where it is not."

  • Majo Diaz (Logos)
    Majo Diaz (Logos) Member, Logos Employee Posts: 66

    Hi MJ,

    This has been reviewed by our team and, as Kyle mentioned, in these contexts "Ps.-Mk" is referring to the alternate ending of Mark (Mark 16:9-20) and the references match the Gospel according to Mark.

    Thank you for your post and have a great day!

  • DMB
    DMB Member Posts: 3,087
    https://community.logos.com/discussion/comment/1235575#Comment_1235575

    But the front matter says that the abbreviations are those of the SBL handbook in which ps. is used to denote ""pseudo".

    I think PS.-MK refers to Mortal Kombat in Playstation.  As far as is known it's not pseudo-epi-video'd.

     I guess it's a Logos-specific abbreviation?  I would not have made the canonical Mark-ending association (nor to the adulterous woman / John, as Ps.-Jn).

Categories