What is wrong with this search?

Don Awalt
Don Awalt Member Posts: 3,521 ✭✭✭
edited November 21 in English Forum

I have a search that I have not used for awhile...with match case ON, it returns Adonai translated as Lord not lord. It used to work; what is wrong with it?

field.lemma:"אדן 1" WITHIN 0 CHARS Lord

Tagged:

Comments

  • Jack Hairston
    Jack Hairston Member Posts: 1,087 ✭✭

    "Match case" means "Exactly match upper/lower case in the search."

    If you turn "Match case" OFF, I believe it will do what you wanted. [smile]

  • Don Awalt
    Don Awalt Member Posts: 3,521 ✭✭✭

    Thanks Jack - I did try that before, it also produces zero results. But, my notes indicated I did previously run this search with match case on - which makes sense to me anyway, as I am trying to find "Lord" not "lord".

    I may not have run this search since say Logos 8, but something clearly used to work that no longer does.

  • Andrew Batishko
    Andrew Batishko Member, Community Manager, Logos Employee Posts: 5,365

    That lemma term doesn't seem correct at all to me. You don't want the "field" part in there, and that Hebrew text doesn't seem to be a valid lemma (that I can see). I think that "1" is not actually supposed to be a "1". Try this: lemma.h:אָדוֹן WITHIN 0 CHARS Lord

    Or you can use the following, which is a shorter form, and won't count each hit twice: lemma.h:אָדוֹן INTERSECTS Lord

    Andrew Batishko | Logos software developer