There is an issue with selecting a verse(s), then in the dialog box, highlighting or deleting a highlight using the iPad Magic Keyboard touch pad. Logos will not highlight, or most of the time does not highlight, or allow deleting.
The software works as expected if a direct touch is made to the iPad screen, but not when using the touchpad. The touch pad issue seems to mostly/always occur in the dialog box that pops up upon selecting a verse.
For reference, I am using an iPad Pro 11” (2nd gen), Apple Magic keyboard for iPad, and iPadOS 16.3.1. Logos mobile version 23.0.1