Usually when mixed fonts (or sizes) are selected, the font boxes are blank -- indicated mixed results. In the workflow editor, it simply shows the first font with no indication of the mix.
Thanks for the report. I'll write up a case for our team to investigate.
A similar bug also affects font sizes.
Any progress on fixing this"
