Hebrew/English Display

I thought I previously was able to bring up a Hebrew Bible, add the right side column, and when selecting a word on one side, it would be highlighted on the other. That is, I click a Hebrew word, and it highlighted the English equivalent in the other column.

I cannot seem to get this working now.

Any help would be much appreciated.

Thanx,

Bob D.

Find more posts tagged with

Desktop App

Comments

John Fidel

Hi Bob,

Make sure the English Bible is a reverse interlinear that is tagged for Hebrew.

Next make sure when you click on the visual filters icon three dots in triangular form the following are selected:

I have the English and Hebrew texts in multi view, but you can link them instead in separate resource panes.

let me know if this fixed your issue.

RHC

Also check “same lemma” under “corresponding words”. I can get it to work without checking the other boxes.

John Fidel

https://community.logos.com/discussion/comment/1273939#Comment_1273939

Thanks for pointing that out RHC. Bob... What he said.

Bob Diebel

https://community.logos.com/discussion/comment/1273940#Comment_1273940

Thanx folks. It did not work for me in separate panels, but did in Multi View.

This is great!

RHC

https://community.logos.com/discussion/comment/1273947#Comment_1273947

Thanx folks. It did not work for me in separate panels, but did in Multi View.

This is great!

Did you have "corresponding words" and "same lemma" checked for both of the Bibles in the separate panels, or only in one of the Bibles? I tried it with Lexham Hebrew Bible and ESV in separate panels and it works without even linking the Bibles.

If “corresponding words”+"same lemma" is selected in both Bibles, then the words are highlighted in both Bibles when clicked/hovered in either Bible. If they're selected only in ESV, then only the English word is highlighted when the Hebrew or English word is clicked. If they're selected only in LHB, then only the Hebrew word is is highlighted when the Hebrew or English word is clicked.