Binaries, index, databases and functions in one drive, resources in another drive, is that possible?

First, I'm using both, Logos and Verbum. Logos with my english resources and verbum with my spanish resources. And now my wife also have a license of Logos so I'm running out of space on the primary SSD drive. I have an additional internal HDD for data. I want to know if there is a way to leave the binaries, the indexes, the databases and functions of Logos and Verbum in the SSD but moving and using the resources (books) to and from the HDD.

Second, I'm using the same Microsoft Windows computer with separate user profiles. So, when my wife logs into the computer she uses her own account and the same applies to me. I know that I can install Logos/Verbum in a different directory out of Users\userprofile\... For example in C:\Program Files, but I also want to know if we both can use the same binaries with both accounts without having to install Logos twice having then the binaries duplicated... well in my case triplicated because I'm also using Verbum.

Regards.