LSB translation words are going beyond the space allowed.

The formatting of the text prevents a good solution (outside of making the text smaller). In the original state, the only option available was to push the word past the right margin OR to break it down arbitrarily.

macOS, iOS & iPadOS |Logs| Install
Choose Truth Over Tribe | Become a Joyful Outsider!

James Johnson

✭✭✭

Dec 20, 2023

Sorry I don't think I understand what you mean?

The formatting of the text prevents a good solution (outside of making the text smaller). In the original state, the only option available was to push the word past the right margin OR to break it down arbitrarily.

I see what you mean. Unresolved it by just lowering the font size a notch.

Graham Criddle

Dec 19, 2023

As shown above you can see where I circled the issue. I've noticed this a lot.

I can't reproduce this on my iPad.

Are you seeing this on a phone or a tablet; which device?

James Johnson

✭✭✭

Dec 19, 2023

As shown above you can see where I circled the issue. I've noticed this a lot.

I can't reproduce this on my iPad.

Are you seeing this on a phone or a tablet; which device?

Android phone galaxy A14 5g model, running OneUI 5.1 and android 13.

Graham Criddle

Dec 19, 2023

Android phone galaxy A14 5g model, running OneUI 5.1 and android 13.

I can reproduce this on my Android phone if I set the text size to be very large.

Under View Settings for the resource (available from the three vertical dots icon), there is a Text size setting

I see this with the slider set to two higher than default. What do you have it set to?

At the increased setting I the software can either truncate or wrap text when it is formatted as in the example shown - which would be your preferred option?