Bug display in RI

Christian Alexander
Christian Alexander Member Posts: 3,008 ✭✭
edited November 21 in English Forum

Previously, when one would hover over a word in Bibles with a reverse interlinear, a pop-up at the bottom displayed the word's morphology and its fundamental English meaning. Recently, I discovered that the pop-up no longer displays the meaning of the word. It is now only showing Strong's and Louw-Nida's numbers. I've noticed that the pop-up behavior does not follow a pattern in Greek and Hebrew interlinears and texts. It would be wonderful if there was a way to customize it. Is this a bug? 

Tagged:

Comments

  • Dave Hooton
    Dave Hooton MVP Posts: 35,779

    Previously, when one would hover over a word in Bibles with a reverse interlinear, a pop-up at the bottom displayed the word's morphology and its fundamental English meaning.

    Only if the RI pane was not displayed.

    English translations usually show the lemma, morphology, Strong's and/or Louw-Nida.

    Greek-Hebrew RI's display lemma, morphology, English gloss, Strong's

    Recently, I discovered that the pop-up no longer displays the meaning of the word

    The pattern is consistent with English translation RI's, where there is no gloss!!  Hebrew Interlinears do not have a gloss e.g. LHI, Some Greek Interlinears do not have a gloss.

    So there is not a pattern with Interlinears, and I doubt there is a bug.

    You should be specific with your claim that the pop-up no longer displays the meaning of the word

    Dave
    ===

    Windows 11 & Android 13