BUG: Limited Hebrew Discourse analysis reformatting fails

MJ. Smith
MJ. Smith MVP Posts: 53,405
edited November 21 in English Forum
  1. Use the NRSV
  2. Formatting > Reformat > Discourse features (Hebrew) - turn on show toggle
  3. turn on only the four reported speech features
  4. BUG: no reformatting occurs although Context menu shows the appropriate tagging e.g. Numbers 11:5 Note that if I turn Propositions (Sentence) on it shows but there still are no reported speech indicators.

Orthodox Bishop Alfeyev: "To be a theologian means to have experience of a personal encounter with God through prayer and worship."; Orthodox proverb: "We know where the Church is, we do not know where it is not."

Tagged:

Comments

  • MJ. Smith
    MJ. Smith MVP Posts: 53,405

    This may be the last Saturday bump ... see you on the new forums - and I do hope this bump gets you a response.

    Orthodox Bishop Alfeyev: "To be a theologian means to have experience of a personal encounter with God through prayer and worship."; Orthodox proverb: "We know where the Church is, we do not know where it is not."

  • Dave Hooton
    Dave Hooton MVP Posts: 35,767

    MJ. Smith said:

    • turn on only the four reported speech features

    Only after turning off the other 29 options!
    Speech for Num 11:5 begins in v.4 and is indicated by blue quote marks outside the text quotes. It finishes in v.6 at a different location because the translation adds the last 3 words.

    The reformatting for 1 Kings 8:12-13 is likewise subtle.

    Dave
    ===

    Windows 11 & Android 13

  • MJ. Smith
    MJ. Smith MVP Posts: 53,405
    https://community.logos.com/discussion/comment/1327061#Comment_1327061

    thank you ...

    Orthodox Bishop Alfeyev: "To be a theologian means to have experience of a personal encounter with God through prayer and worship."; Orthodox proverb: "We know where the Church is, we do not know where it is not."

Categories