Parity: Reverse Interlinears on Mobile

Theo
Theo Member Posts: 95 ✭✭✭
edited April 16 in English Suggestions

Support reverse interlinears in the Logos mobile app.

73
73 votes

Need your opinion · Last Updated

Comments

  • 엄현준
    엄현준 Member Posts: 1
    edited November 2024
    Hello,


    I think it would be great if I can use the orginal language interlinear bible and a dark theme in Logos mobile app.


    Thanks.
  • I want to ask that the German Elberfelder should be available as interlinear version also on the smartphone. I have alrady bought but can not use it on the smartphone.
  • I want also the German Elberfelder interlinear on the smartphone. And also the possibility to see the German translation, when you hover over the a greek word.
  • Neal Cook
    Neal Cook Member Posts: 15 ✭✭
    This would be helpful.
  • Filipe Gomes Tavares
    Filipe Gomes Tavares Member Posts: 3 ✭✭
    edited November 2024
    can your see the olive tree app an try do something like that? The Cross reference and the interlinear bible it´s so fast and easy to use.

    In Logos app to see the cross reference and the strong number you need to do a lot of steps to see the original word.

    This is my sugestion
  • Jerry Heitschmidt
    Jerry Heitschmidt Member Posts: 1
    edited November 2024
    I don’t see any way to augment an open Bible with a reverse interlinear in the app (for Apple) as can be done in the desktop software. This would be super useful if available.
  • Also useful for Android mobile including Kindle.
  • Paul Gibson
    Paul Gibson Member Posts: 134 ✭✭✭
    I frequently wish this feature was available
  • Matt Jarka
    Matt Jarka Member Posts: 43 ✭✭
    edited April 16

    In the desktop app, I can view an English translation along with a corresponding Interlinear. It would be wonderful to have this for mobile too!

  • Ali Pope
    Ali Pope Member, Logos Employee Posts: 1,821
    edited April 16
    @Matt Jarka  Interlinears are available on mobile for certain resources (though not at full parity with Desktop). This can be found on resources like the LHI. You can turn this on and off in the View Settings. Is your request here for full parity with Desktop?

    Ali Pope | Logos Desktop and Mobile Program Manager

  • Matt Jarka
    Matt Jarka Member Posts: 43 ✭✭
    edited April 16
    @Ali Pope  Thank you for the info; I appreciate the help.  When I view the American Standard Version (ASV) Bible in the iOS and iPadOS Logos apps, I don't see any of the Interlinears in my library.  The View Settings include: Font Size, Line Spacing, Margin, Brightness, Color Theme, Fonts, Red Letter Text, Scrolling View, Swipe to Highlight, Smart Text Selection, Keep Display On, Bible Text Only, Show Community Notes, Show Notes/Highlights.  Is there an issue with the ASV, or do I need to buy a specific Interlinear?  Same applies to NKJV, NASB, ESV, and LSB resources. Thank you.
  • Ali Pope
    Ali Pope Member, Logos Employee Posts: 1,821
    edited April 16
    @Matt Jarka  You won't see the Interlinear Lines option in the View Settings for any English Bibles. You will need to open a book that contains interlinears like The Lexham Hebrew-English Interlinear Bible. Then you will see the Interlinear Lines option in the View Settings. You can only use the interlinear feature on mobile with certain interlinear books. 

    Ali Pope | Logos Desktop and Mobile Program Manager

  • Matt Jarka
    Matt Jarka Member Posts: 43 ✭✭
    edited April 16
    @Ali Pope  Thank you for the information.  I can now answer your original question. Yes, my request is Interlinear parity between Desktop and Mobile.  Otherwise users are required to buy and use different resources between Desktop and Mobile for the same function.  With this constraint, I wouldn't use Mobile.  Thank you for the consideration.
  • @Phil Gons (Faithlife)  Any news on this?
  • Jim Dean
    Jim Dean Member Posts: 315 ✭✭✭
    edited April 16
    You can do this now. I use it all the time. 

    =============
    Redeeming the time (Eph.5:16+Col.4:5) ... Win 10, iOS & iPadOS 16
    Jim Dean

  • Anderson Abreu
    Anderson Abreu Member Posts: 564 ✭✭✭
    I've been hoping to be able to use reverse interlinear in the Logos app for years, but I'm still waiting. Please make this a priority for the Logos Android and iOS app.

    ____________

    "... And do not be grieved, for the joy of the LORD is your strength." (Ne 8.10)

  • I'd find this immensely helpful. So many times I've been listening to a sermon wondering what the Greek sentence is that the preacher is speaking on. It's a convoluted process to find the word I'm interested in and the context it's in. Adding reverse interlinear parity would greatly simplify this process.
  • Raphael Barreto Gomes
    Raphael Barreto Gomes Member Posts: 1 ✭✭
    edited November 2024
    Por favor adicione os interlineares reversos nos aplicativos para celulares e ipads é frustrante demais ter o recurso apenas para computador.
  • Agreed, a reverse interlinear on mobile will be helpful for tablets or phones that could support it. The amount of information displayed could be tweaked in preferences (e.g. show/hide Strong's or Lou-Nida or the TRL, etc.) to reclaim screen real estate, even if it must be presented at the bottom to make it possible to scroll the text and interlinear independently if the screen size isn't conducive to in-line interlinear
  • Tom Vidal
    Tom Vidal Member Posts: 275 ✭✭
    I use the RI a ton, and having it available on mobile would be magnificent.
  • At present I have to have bible and reverse interlinear in separate panes. I can synch them to move to the same verse but can’t highlight a word in one and see it in the other.
  • Jordan Kurecki
    Jordan Kurecki Member Posts: 16 ✭✭
    YES PLEASE
  • Larry D. Sherraden
    Larry D. Sherraden Member Posts: 12 ✭✭

    A reverse interlinear would be very helpful.

  • DJS
    DJS Unconfirmed, Member Posts: 1
    edited January 24

    I bought the logos app for the NET Bible interlinear and I assumed parity functionality across all platforms. I only use an Android tablet for studying and in church. Even the free Andbible has similar functionality. It would also be helpful to note in the store on interlinear items what the platform based limitations are as it would save the need to do a return.

  • Ferdinand Tunkel
    Ferdinand Tunkel Member Posts: 2
    edited April 16

    Es wäre gerade für das iPad / Smartphone sehr hilfreich, wenn es die Möglichkeit der Interlinearen Bibel geben würde. Da heute häufig eher ein IPad / Smartphone mitgenommen wird, anstatt einem Laptop. Wenn man in der Gemeinde ist und ein Thema in der Tiefe klären will, ist das ohne diese Möglichkeit sehr schwierig. Oder man hat immer einen Laptop dabei. Meistens ist es sogar nur das Smartphone.

    Ich denke das wäre wirklich ein sehr grosser Schritt nach vorne.

    Vielen Dank

  • NichtnurBibelleser
    NichtnurBibelleser Member Posts: 605 ✭✭✭
    edited April 16

    Willkommen im Forum!
    Die Bitte wurde schon oft geäußert, z.B. hier. Ich bin auch dafür!

  • Christopher Miracle
    Christopher Miracle Member Posts: 13 ✭✭

    please! Interlinear on devices with the app.