Logos4's 'Note File' functionality is missing significant Logos3 functionality:
1) In Logos3, I probably had several dozen different Note Files containing scriptures, resource references, etc.. When I selected part or all of a Scripture verse, I was able to direct that selection (or the entire scripture verse or verses) to any one of those Note Files. Now it seems that I can only direct it the latest open Note File (or something like that). Also, I cannot seem to select only part of a verse to direct the entire verse to a Note File.
2) In addition, in Logos3 a left sidebar appeared in a Note File giving a summary of the scripture verses / resources in a given Note File. In Logos4 that sidebar is gone showing only all of the scripture verse and comment text... too much to text to scroll through and look at easily (at least to get a quick view of what is in the Note File) since I can have dozens of entries in each Note File.
3) It was easier to 'order' Note File entries in Logos3 because Logos3 provided 'move up/down' buttons for them. In Logos4, the entries can be mouse-dragged around, but not beyond the top/bottom boundaries of the Note File window, since the window view won't scroll up/down when dragging. I am forced to scroll the Note File sidebar before dragging further.
4) I cannot seem to create hyperlinks in Note File entry comments as in Logos3. The Logos3 Note File functionality had a handy button that updated ALL scripture verses found in a given Note File entry's comments to hyperlinks in just one click. This seems to be missing in Logos4.
----------
New things I admittedly like:
1) When adding a Note to a Note File, the scripture verses are automatically ordered in the Note File, instead of simply being added to the list bottom.
2) I like being able to see an entire view of the Note File's contents, much like the missing Logos3 "Note File Summary" functionality. However, as I mentioned, I still want to be able to see a left sidebar Note File entry summary and be able to view only one entry's contents at a time.