Personal Book - sharing notes?

NichtnurBibelleser · 2025-07-19T13:12:39+00:00

There was an error rendering this rich post.

I was hoping that Logos/Verbum would carry Dante's "Divina Commedia" in Italian (see here), but it seems not to be happening.

Now I want to create a PB with extensive hyperlinking within the Logos environment. But not even Milestones seem to come along.

So before I start, I'm trying to figure out how to do it. Here is a Word file with my attempt so far:

Dante_Inferno_20.docx

It tries to link to two English translations available in Logos/Verbum (at least sporadicly).

But if I want to create links to verses from the "Divina Commedia" to the Bible, Ancient Authors, Aquinas etc., making Notes seems the best way. Here a dummy Notebook only to see if it works:

https://flshare.net/w96rq8

I would be happy if someone gave some feedback if that works, if the steps make sense or give some improvement ideas.

Find more posts tagged with

Personal Books

Desktop App

Accepted answers

All comments

Lew Worthington

I'm not skilled at making PBs, and I don't read Dante's Italian, but a friend of mine used to teach it and I'll follow your progress with interest.

Dave Hooton

@ Nichtnur I don't own either book, and can only comment on the Personal Book links in the docx file:

The first link appears to be correct for The Divine Comedy, The Canterbury Tales.
The longer link appears to be correct for the Harvard Classics, the Divine Comedy
- I wonder if the inner square brackets [… ] are problematic. Try parentheses (…).

If you can provide some links from the Notebook, I can comment further.