I am one of those strange people who want to study the Bible when I study the Bible - not commentaries, not theologians, not confirmation of my own beliefs. My rule for Bible study is the text, the text, and nothing but the text. Logos was at the forefront of allowing me to do that but I fear AI is getting more and more of my time. Why? because with AI I am able to hone in on what is genuinely open to debate and am able to keep a strict division between studying the Bible text and people's interpretation of the text. How? by identifying where there are stress points in the text -- by stress points I mean places in the texts where one is forced to make interpretative choices. I'll admit to skipping over the text criticism step for the most part but when I ask AI to show me the places in the text where words are ambiguous i.e. have homographs, are polysemeous, have ambiguous morphology, are hapax legomenas, for Hebrew have ketiv/qere or vocalization ambiguity, have alternative segmentationm or is a multiword lexical unit I get a pretty decent map of where in the text I should pay attention to the word whether in the original language or in translation. Logos has the data to do a better job of this but it takes me lots of time to pull it together
Similarly, Logos has done serious work in coding antecedents for pronouns and impliied subjects. But I can ask AI to show me the deixis (think antecedents and words that take their meaning from context) and it will show me spatial, temporal, discourse, social cases as well as the simple pronouns. Here AI not only is faster but it is more comprehensive than Logos ... but not as accurate.
For figurative speech, both classical and modern linguistics, Logos has the data and it is easy to access - Logos has a definite win despite AI allowing me to use alternative theories of figurative speech that are not available in Logos.
In wordplay, again Logos is the definite winner. In syntactic force Logos is the clear winner ... But I can get AI to add structural, narrative, discourse ...etc to the mix to show many types of stress point. Then comes the fun part. I can take an excerpt from a commentator and it will tell me what choices were made at these points and what suppositions are at play. Then comes the super fun part - I can ask if a passage e.g. Gen 1:1-3 teaches creation out of nothing. AI was honest - it said that that was one of three possible interpretations that the passage left open but that it, by itself, could not be used to prove the point.
Remember how scripture study has traditionally been a study partner or debate active. AI is serving that role when constrained to the text, the text, and nothing but the text. Now I will admit it took more than a month to write the rules that keep AI text centered and, yes, I have to frequently remind it of the rules when it reverts to it natural behavior ... But Logos ... please rethink your model to truly be Bible text based - without interpretation and truly revolutionize Bible study. Let us learn how to wrestle with the text as if we were in a yeshiva, or a monastery ...
@Phil Gons (Logos) @Mark Barnes @Rick Brannan