bible version of dictionaries

frank adams
frank adams Member Posts: 10 ✭✭
edited November 2024 in English Forum

hello group

i was thinking of getting the anchor yale bible dictionary,but i read on amazon that its links are to the nrsv

im a kjv only person

could anyone in the group give me advice on the best encyclopedias/dictionaries that reference to the king james version?

thanks,frank

Comments

  • Mark Smith
    Mark Smith MVP Posts: 11,845

    its links are to the nrsv

    The links in Logos will go to whatever your top prioritized Bible is. What you will find is that the topic headings in the Anchor Yale were determined by reference to the words found in whatever version it chose to use. I have not been able to discover what version was used and would appreciate a link to your source.

    I created a list of the dictionaries I have in Logos for a similar question here: http://community.logos.com/forums/t/20191.aspx This list only covers the more recent Bible Dictionaries. I'll add some older dictionaries here:

    Easton's - none specified, but frequent reference to the AV and RV

    Eerdman's Bible Dictionary - RSV

    Original ISBE - not specified in the Logos version, but uses KJV headings in most places and refers to the KJV.

    Smith's - originally KJV but revised with some headings reflecting the RV.

    Please note again that you can set up Logos to make sure all pop-ups and Bible links go to the KJV from a dictionary. Some quotes in the text will of course be from the version the editors chose. The headwords will correspond to the version chosen.

    Pastor, North Park Baptist Church

    Bridgeport, CT USA

  • Rosie Perera
    Rosie Perera Member Posts: 26,194 ✭✭✭✭✭

    Hi Frank,

    In Logos, whatever Bible you set as your preferred Bible will be the one that the links jump to. I have Anchor Yale Bible Dictionary, and I can confirm that the links do indeed jump to KJV when I set KJV as my preferred Bible. And there is nothing in the front matter of AYBD that says all Scripture quotations are from the NRSV (or any other version for that matter). But if you are a KJV only person, you would probably find the Anchor Yale Bible Dictionary too liberal for you.

    I would recommend something published earlier in the 20th century or late 19th century, as KJV was practically the universal standard back then so most dictionary writers would have referenced it.

    To that end, I'd suggest you take a look at the dictionaries edited by James Hastings that are currently in Community Pricing (CP) or pre-pub:

    Pre-pub is a great deal, sometimes 50% or more off the price that it will go up to once it reaches production. It's a way for Logos to gauge interest and get enough orders in advance to justify going into production. Community Pricing is an even better deal, for public domain works. It allows you to bid what you're willing to pay, and once the production costs are reached, it can go into pre-publication. You might be able to get some of these dictionaries for about $10-15 each. Check out the description of how community pricing works here: http://www.logos.com/communitypricing

    The only problem is these things aren't available yet, and you might want something right now. If you want something that is available right now, try Smith's Bible Dictionary, which says in the front, "Scripture quotations, unless otherwise indicated, are from the King James Version and the Revised Version of the Bible." I wouldn't worry too much about the "unless otherwise indicated" because most of the time they just give the reference and link to whatever Bible you've marked as your preferred Bible.

  • MJ. Smith
    MJ. Smith MVP Posts: 55,539

    as KJV was practically the universal standard back

    I can't resist teasing you ... I didn't know that English was nearly universal way back then [:D]

    Orthodox Bishop Alfeyev: "To be a theologian means to have experience of a personal encounter with God through prayer and worship."; Orthodox proverb: "We know where the Church is, we do not know where it is not."

  • Rosie Perera
    Rosie Perera Member Posts: 26,194 ✭✭✭✭✭

    MJ. Smith said:


    as KJV was practically the universal standard back

    I can't resist teasing you ... I didn't know that English was nearly universal way back then Big Smile


    OK...I meant in the English speaking world. Of course there are no KJV only people outside of the English speaking world, so it was relative to his worldview that I was speaking, trying to accommodate myself to the questionner. And we'd best not go further down this trail, for obvious reasons...

  • frank adams
    frank adams Member Posts: 10 ✭✭

    The links in Logos will go to whatever your top prioritized Bible is. What you will find is that the topic headings in the Anchor Yale were determined by reference to the words found in whatever version it chose to use. I have not been able to discover what version was used and would appreciate a link to your source.

    sorry for not doing more reading before posting

    mark-to find this review go to amazon.com

    Anchor Bible Dictionary (cd rom)

    its the fourth review in the list

    what the reviewer actually said was that this disc came with a complimentary nrsv bible-thats where my confusion was

    im still sort of new with logos

    thank you for letting me know how to get things to link up with the kjv

    and thank you rosie for letting us know about those pre-pubs !!

  • Floyd  Johnson
    Floyd Johnson Member Posts: 4,002 ✭✭✭

    OK...I meant in the English speaking world. Of course there are no KJV only people outside of the English speaking world, so it was relative to his worldview that I was speaking, trying to accommodate myself to the questionner. And we'd best not go further down this trail, for obvious reasons...

    Rosie, I know that you meant well - but did you forget Paul.  One of my parishioners was convinced that this was the Bible Paul used. [:)]

    Blessings,
    Floyd

    Pastor-Patrick.blogspot.com

  • MJ. Smith
    MJ. Smith MVP Posts: 55,539

    thank you for letting me know how to get things to link up with the kjv

    See http://wiki.logos.com/Library#Prioritizing

    Orthodox Bishop Alfeyev: "To be a theologian means to have experience of a personal encounter with God through prayer and worship."; Orthodox proverb: "We know where the Church is, we do not know where it is not."

  • Bohuslav Wojnar
    Bohuslav Wojnar Member Posts: 3,478 ✭✭✭

    One of my parishioners was convinced that this was the Bible Paul used. Smile

    ...and you think Floyd he didn't like the KJV? May be he liked gender neutral translation? [H]

    Bohuslav