Hello!
Just a short note about a small bug in chrome. Under firefox, the names of resources are expanded in the resource-picker-button link. Under chrome, they aren't. Eg. When I'm reading the New Living Translation, under firefox, the resource picker shows "New Living Translation", while under Chrome it simply shows "NLT".
I'm guessing you're doing this by computing an expected width of the resource text. If so, the algorithm seems to be slightly too aggressive...
Not a big issue, but still...
Nicholas
PS: The RSS feed of this forum is still broken! 