Along with getting a resource defining the current literary types, it would be nice if Logos would add the literary types from Leland & and Philip Graham Ryken's The Literary Study Bible.
+ [Y]
.... And add the literary study bible as a resource as well
Or the Ryken Bible Handbook, which is the just the notes from the Literary Study Bible. I agree that this would make a great addition to Logos / Libronix.
God suggestion David. Some of the Rykens work is in Logos format already (http://www.logos.com/search?q=ryken&cat=products&view=grid)
including Words of Delight: A literary introduction to the Bible. But the handbook would be great also.