I can't believe I've never asked for this....
Since I go down to Haiti each year, having a Haitian Creole Bible in L4 would be great.
The Louis Segond (French) is already in Logos and is widely used in Haiti; but there is a push among folks I know there to use the Creole from the Haitian Bible Society....
In 1985 the Haitian Bible Society produced the Creole Bible
Hardback ISBN 1585160725
Leather ISBN 1585167193
BW has one in their database - I believe it comes from the haitian Bible Society which is part of the American Bible Societies:
CRL -
The Haitian Creole
Bible, Ebex (École Biblique Par Extension) Bib La Tankou Online Bible Teks Pa
Sosyete Bib Ayisyen Nan Travay Pa Mark Emerson (pou Ebex) ak Raymond Hamilton
(pou Biblesoft) ak Larry Pierce (pou Online Bible).
BIble Gateway lists one as Public Domain: http://www.biblegateway.com/versions/index.php?action=getVersionInfo&vid=23#copy
Kreyol.com has one as well, http://www.kreyol.com/creole-bible/bib-la.html
I think, though I cannot yet verify that these are all the same text.
I believe Logos would have to contact ABS to make this happen. http://almanac.logos.com/American_Bible_Society or perhaps the Haitian Bible Society.
Email sent to Suggest@logos.com
