If I happen to have Excel running with an existing workbook open, then use Logos to export Analysis view search results to Excel ("send to Excel"), it mucks with my existing open workbook rather than creating a new one. If I have a work-related or financial workbook open I don't want a sheet of Bible search results being added to it.
Steps to reproduce:
Open Excel, and open some very important spreadsheet not Logos related at all.
Open Logos. Do a Bible search and view the results in Analysis view.
Print/Export...
Under "Send to" click "Excel"
It creates a Sheet1 within the workbook already open (or Sheet2... if there was already a Sheet1), instead of creating a new workbook.
Imagine what would happen if you hadn't quite been paying attention and then had to shut down your computer and saved all your work as you did it. This page of Bible search output would be saved with your financial or work-related spreadsheet, and you might get some funny looks from your accountant or your boss.