Extracting Results from Analysis View

Russ Quinn
Russ Quinn Member Posts: 711 ✭✭
edited December 2024 in English Forum

I am working on comparing the articular vs. anarthrous uses of πνεῦμα in the Gospel of John and Luke-Acts.

Entering the query "lemma:ὁ BEFORE 1 WORDS lemma:πνεῦμα" in Morph search and choosing Analysis view allows me to discover all kinds of things very quickly.

For instance, I am able to easily separate the articular uses of πνεῦμα and then organize them by case.

image

I would like to suggest adding a right click menu option to extract information in sentence form so that it can more quickly be integrated into notes or a paper by copy and paste. Perhaps each section that is created in the analysis could have its own sentence.

Example summary sentences for these results, for instance, might include . . .

 

  • The lemma πνεῦμα meaning "breath; spirit" occurs 15 times in 14 verses (John 1:32, 33; 3:6, 8, 34; 6:63; 7:39; 11:33; 13:21; 14:17, 26; 15:26; 16:13; 19:30).
  • The accusative case of the lemma πνεῦμα meaning "breath; spirit" occurs 5 times in 5 verses (John 1:32, 33; 3:34; 14:17; 19:30).
  • The dative case of the lemma πνεῦμα meaning "breath; spirit" occurs 2 times in 2 verses (John 11:33; 13:21).

 

Of course, it would also be great to allow customization of the elements of the sentence (primarily the abbreviations of books to conform to various style guides).

If generating a sentence is too much to ask, I would be happy to just be able to quickly copy the verse list of the results of each section.

What do you think?

Comments