A suggestion for a shortcut which might be helpful as an override (perhaps there is already one and I could not find it in my searches), would be to have a CTRL + (click on a link) to have an override of the current opening of a resource in a tab particular to a specific tab group window.
For instance, right now, tabs open in different windows other than the current location where you click the link (i.e. with the search tab open and clicking a link within the search results will open the new resource in a different window). An override such as CRTL + (click of the link) would open the resource in the SAME tab window group rather than have it open in a different tab group. This is something I have noticed would be a time saver.
If anyone knows of something that already exists that does this or something like it, please let me know. Thanks!
Blessings,
Chris