TRADUCCIÓN

Hola de nuevo. Aunque leo un poco en inglés, todavía dependo mucho del diccionario. Viendo cómo funciona la ventana de "información" en Logos 4, que muestra la definición (en inglés) del diccionario Merriam Webster's cuando señalo un vocablo en inglés, me parece fantástico que el usuario pudiera escoger qué recurso desplegar dependiendo del texto que señala con el puntero del mouse. En mi caso me sirviría que la ventana de información mostrara el significado de las palabras cuando apunto a un texto en inglés, del mismo diccionario pero en español.

En la V3.0 uno podía definir los "vínculos clave", o sea, los recursos a abrir haciendo doble click sobre un dato. Dependiendo del tipo de datos, uno podía definir qué recursos abrir y en qué orden. Me parece que en Logos 4 se puede controlar más cuando se trata de vocablos griegos y hebreos. Alguien sabe cómo hacerlo en español? Saludos.