One of my favorite features of the kindle is the ability to go to kindle.amazon.com after I finish a book and get a text file with all the hightlights that I made. It basically provides me a one-stop shop to review contents of the book.
I am currently able to do this with Logos by jumping to the next highlight and working my way through the book. (Thank you for implementing my suggestion on this a few years ago). I like this way of doing it because I get the quotes in their context.
But I think it would be beneficial to create something like a passage list (but call it a quote list) automatically generated from all highlights within a book, a collection of books, or by an author. Additionally it would be nice to be able to have all highlighted text appear or perhaps just a highlight of a certain style.