Reverse Interlinear Just Points to Article (Revise: I never knew I could scroll down the menu to get

I'm sure many are aware but I didn't see a discussion on this point particularly. I often want to right-click on a word to bring up the word study or to see its morphology. However, often when an article is grouped with Greek word, the article is what pops up (this happens on the iPhone tap and hold too, which is the only way to see the Greek Word behind the text). The right-click menu is the way that I generally launch a Bible Word study.

Whenever an article is grouped with a noun, the noun should by default be assumed to the word we intend to have the right-click menu talk about. 

Anybody know a way around this in the meantime, to easily get anaidei in this case to come up on the right-click menu with an option to Bible-Word study or Look Up on it? The Manuscript menu only lets me search my library for the word, and it's not the lemma anyway