iPad Verbum does not recognize prioritization limits

I have a couple of resources for which I would like to use Bible translations other than my preferred translation.  In the desktop apps, it's no problem to prioritize these translations above my default translation, and then make use of the prioritization limits to specify certain resources.  On the iPad version, the prioritization limits are not recognized, and all resources seem to be defaulting to this other translation for scriptural references.

Example:

1) Douay-Rheims - limit to references from Summa Theologica

2) NKJV - limit to references from When The Enemy Strikes (Charles Stanley)

3) RSVCE

In the above example, the RSVCE is my true preferred translation, although I would like to use the D-R and NKJV for a couple of specific books.  If I setup the above prioritization from my desktop, then when I next use the iPad version, the app will treat the Douay-Rheims as my preferred translation for all. 

Would it be possible for the mobile apps to recognize prioritization limits one day?  (The Android Logos app seems to exhibit the same sort of behavior re: prioritization.)