I was reading Millard Erickson Christian Theology (3rd Edn) on the iPad.
When it came to a footnote for Calvin's Institutes (for example on page 462) selecting it brings me to the French version of the Institutes. However the same footnote on the L5 desktop brings me to the English Institutes on my desktop.
My way around this was to put the French versions into Hidden Resources on the desktop (I don't speak French anyway) and that has resolved the iPad version - it now goes to the English version.
My question is: if this kind of problem happens again is this the best way to resolve such issues?