Maybe it is just me, but it seems that highlighting is getting harder on both the iPad and the Desktop versions of Logos. All I want to do is to highlight in commentaries, and have them added to the same Note file, easily. For example, when I am working in Logos for a sermon series on Luke, I want the highlights in a half-dozen commentaries on Luke to show up in "Luke Notes" (that I created). Lately, that seems very difficult. I get "solid colors" or another Note created before "Proverbs Notes" but it is very hard to simply highlight text, apply a color to it (e.g. yellow highlighter pen) and get it to go to right Note. I can't even find a setting to send a specific highlight to a specific Note.
This should not be that hard. Is there any way to de-couple Highlights from Notes?