Within my circles, one of the acknowledged challenges with small group bible study is the lack of hermeneutics during group discussions. Although the group leader may have referenced other resources in preparing for the bible study (eg. https://community.logos.com/forums/p/88226/620733.aspx), generally the only resources used during the actual small group discussion are the bible and the leader's notes. Insight resulting from translation differences can only get you so far and the leader's notes can't reasonably anticipate every question.
Has any one experimented with a small group bible study where everyone brings a laptop and their own copy of Logos? Any issues to avoid, suggestions to consider, etc? For example, I'm thinking something like a Chromecast (https://www.google.com/chromecast) would be invaluable for this style of bible study.