Hello Bob,
First of all, I want to say thanks to you and Logos! I have profited so much from your work! Please continue to develop the software and add more resources.
However, I think I have to express a dissatisfaction with the way your company processes a license transfer request. I know that this must be a delicate topic for you, since you are running a business. I can also understand to a certain degree your company’s reluctance to process such requests. However, I don’t think that the present processing is the most reasonable way, but think that it can be optimized.
When calling customer service, I was asked to send an email in which your company confirmed that
“Logos Licenses can be transferred from one user to another. The transfer fee is $20, payable by either party before the transfer can be performed.”
So, it is my right to ask you for a transfer, right? Sometimes, I feel a kind of stigmatized as if doing something illegal or unmoral. But, it’s only because I want to do everything the legal way, complications raise their head. However, the entire process of license transfer seems that complicated, that it becomes virtually unviable to me. It took three days without any further progress and update besides an automated response message right after my request. I had to call twice from overseas) and even had to ask the buyer—located in the Sates—to help me and call you what he did several times. We’ve always got the answer that your team is working on it or that the person who could issue is out of office and the transfer could not be done. Then, I received another message that made clear what is so complicated. It stated:
“Thank you for contacting us. Transferring The Babylonian and Jerusalem Talmud Collection (50 vols.) would have some implications for you. If you were to sell the following collection, all these following orders would have to go with it: Jewish Bundle, XL (37 vols.) order 2250287 and Logos 6 Jewish Studies Bundle, XL order 5400027. You first purchased these orders and then kept building on top of that and received discounts known as dynamic pricing. We cannot simply break the chain and allow for this package to be transferred, therefore all those orders would have to be transferred or we would have to re invoice all those orders and you would have to pay the difference for each one as you will no longer have said package.”
It’s the dynamic pricing. Since I don’t know how the algorithm of the dynamic pricing works, I have no idea, what would the actual cost be for me when choosing the second option. Furthermore, I fear that most of the transfers I want like to request might in one way or the other have a problem of the interdependency of dynamic pricing. Thus, I fear I cannot sell any of the licenses I want to, since I cannot know the consequences at all. To me, it is nontransparent which resource depends on what other resources.
I think, most of us who sell their licenses don’t do it to earn money or to cheat your company. Some of us simple may have found out that a resource bought before is no longer of any use or we need another one with higher priority. And for those of us like me who have to face unfortunate conditions of life—such as loss of job or a costly funeral of a beloved one or the payment of tuitions for our children who want to study or what else—it is no easy decision to sell Logos resources or the entire software package. We are all grateful to your company for this great software. The spiritual gain is beyond words. However, if conditions have changed and you become desperate to get some cash and consider trading your treasured resources—I put in almost $20k—then could you please make it simple and support us?
As someone who has no deeper understanding of software engineering or webpage encoding, may I suggest that your company at least sets up a webpage where the one who wants to sell their license can fill in all the information requested in a web-based database front-end. That may accelerate the process in comparison to write a message to you that takes days to find someone to read and response. If you could also build in your dynamic pricing algorithm—of course not visible in detail! But, still making clear the interdependencies, I mean, if I want to sell resource x, then show that this implies consequences to resources y or z due to later dynamic pricing?! That would save your staff a lots of work and would spare us a lots of extra calls and nerves. As you may understand, I feel an urgency to get the transfers done, since I need the cash now-willing to pay a transfer fee of $20 for each trade.
All of the new companies have to face the differences between books and e-resources. Books or cars or lenses can easily be sold, licenses always make a problem. But, since your company is growing and growing, and the problem of license transfer will become more frequent, please consider to optimize this process of yours. You can be at the forefront of a fair solution and good service setting an example as a Christian company. Maybe someone in your company has a better idea how to deal with or some of your most loyal customers such as Rosie who also understands the software engineering. Many thanks in advance!
I think for many of us who feel urged to sell their resources it might only be a temporary thing. At last I hope so! However, if God wills and restores our health and decent wealth again just as he did for Job, I’m afraid we will never be that quick in clicking the “add to cart” or even “quick buy” button, but always hesitate due to the experience of license transfer. That would be a pity.
God bless you and your family and all Logos employees! Thanks again for many fruitful years! It is hard enough to give away this great software with so many great resources.
Have a nice Holiday on Monday!
Kind regards,
Joakeim