Problems with Bible App 5.5.5 on Android 6 Tablet

PROBLEM 1:  Cannot add text in a note

Reproduction Steps

1. Add or Edit a note
2. Type anything in the main body of a note

Result:
The letters appear as you type (as usual), but when space is pressed to type the next word, the word you just typed is erased and replaced with a space.

Expected Result:
The words you type would not be erased.

Other Info:
Typing works correctly in the title of the note.

If the predicted word (above the keyboard) is pressed, then the word is entered as expected. 

If I turn off predictive text in my keyboard settings, then words are entered correctly and not erased. 

This is not a problem I have in any of my other apps.
Also, Bible Notes work fine on my Android 5 Phone using version 5.4.6 (Build 504060160).

PROBLEM 2:  Reading Plans do not show dates - only 'week 0', 'week 1', etc.

Reproduction Steps

1. Create a new Reading Plan
2. Join Plan on Tablet (if created elsewhere)
3. Go to Menu > Documents > Click Plan

Result:
Both the Overview and List Views show the dates as "Week 0", Week 1", etc. as opposed to showing the actual date for each. 

Expected Result:
The Reading plan should show the actual date for each passage.

Other Info:
The Desktop version, iPhone version, and version 5.4.6 on my Android 5 Phone all correctly show the actual dates on the same reading plan (it is a shared plan thru a faithlife group).

I also created a new reading plan on this Tablet, to read by myself, using the NIV84 Bible (above plan used NASB95) and got the same results:

Same Plan on my Android 5 Phone (Bible Version 5.4.6):

...............................................

Detailed Device Information
- Asus P00A P00A_2 - ZenPad Z380M-A2-GR

Detailed Android version
- Android 6.0

Faithlife App name and version
- Bible 5.5.5 (Build 505051310)

The Resource you are using (if applicable)
- Any Bible (tested with NASB95 & NIV84)