Bug: Hebrew words change position in line when a note is attached to a mid-line word.

When I attach a note to hashamayim, it and the remaining words on that line appear to move to the beginning of the line, and its note icon appears at the "relocated" end of the line (instead of immediately to the left of hashamayim).
Original appearance before attaching note to selected word:
Shifted words, along with odd location for note icon:
This also occurs when the resource is open in a separate tab, so the issue is not limited to the Courses tool.
Logos Bible Software 7.5 SR-1 (7.5.0.0045) on macOS 10.12.4 (16E195).
LLS:BIBHEBSBS
2014-10-03T17:22:48Z
BIBHEBSBS.logos4
Thanks to FL for including Carta and a Hebrew audio bible in Logos 9!
Comments
-
Here's another example from a different resource. When a note indicator is displayed, the Hebrew word jumps to the right side of the line.
Not being able to display the note indicator obviously makes it difficult to see the popup of the actual note.
LLS:46.20.17
2009-10-27T03:15:50Z
BEGBIBLHEB.logos4Thanks to FL for including Carta and a Hebrew audio bible in Logos 9!
0 -
Can anyone from FL reproduce this? Or is this a known issue with an open case?
Thanks to FL for including Carta and a Hebrew audio bible in Logos 9!
0 -
PetahChristian said:
Can anyone from FL reproduce this? Or is this a known issue with an open case?
Hi PetahChristian,
I've been able to reproduce this issue and will create a case.
0 -
Great! Thanks very much, Philana!
Thanks to FL for including Carta and a Hebrew audio bible in Logos 9!
0 -
This issue is still present in 7.7 SR-1 (7.7.0.0018). It would be nice to be able to see the note indicators (to be able to hover over and view the actual note).
Any idea on when this might be fixed?
Thanks to FL for including Carta and a Hebrew audio bible in Logos 9!
0 -
Philana R. Crouch said:
I've been able to reproduce this issue and will create a case.
Hi Philana,
I don't know if this would fall under the same case or a different case, but a similar issue happens when popular highlights are enabled.
- Popular highlights enabled, words out of order
- Popular highlights disabled, words in proper order
I'm guessing the issue is due to the popular highlighter icon appearing in the text, similar to the note icon issue.
Thanks to FL for including Carta and a Hebrew audio bible in Logos 9!
0 -
-
Bumping this issue, as it still is unresolved for 7.13 (7.13.0.0017) on macOS 10.13.3 (17D102).
Thanks!
Thanks to FL for including Carta and a Hebrew audio bible in Logos 9!
0