An announcement from Lexham Press regarding EEC James

Jesse Myers
Jesse Myers Member, Logos Employee Posts: 60
edited November 2024 in Books and Courses Forum

Lexham Press has withdrawn from publication Dr. William Varner’s Evangelical Exegetical Commentary volume on James. We discovered that the volume contains a number of uncited and improperly cited passages from other works, blurring the distinction between quoted and original material.

Lexham Press, and the editors of the EEC, are committed to the highest scholarly standards of accuracy and ethical standards of integrity. We regret that these problems were not discovered before publication, and are further strengthening our editorial review process. We will contract a replacement James volume for the EEC from another author. Logos customers who wish to return their copy of James should contact Lexham at customerservice@lexhampress.com to be reimbursed for the amount of their purchase. Customers who bought the print edition may contact us at the same address for return and reimbursement instructions.

We presented our findings and our plans to Dr. Varner; here is his response, which he wishes to make public:

“In assuming too many writing projects, I was not careful enough in this commentary to adequately cite some of my sources. I also was not always diligent to clearly express in my own words material that I gleaned from others. Although I did not deliberately misuse the work of other writers, I sincerely apologize for my lack of care in reporting my research. I ask forgiveness from all who trusted me to be an accurate handler of the Word (2 Tim 2:15), a responsibility that I take seriously.”

We apologize for any problems this may cause for our readers, endorsers, and other partners; we are dedicated to doing whatever we can to put this right and to ensure all Lexham Press publications uphold our commitment to quality and truthfulness.

Brannon Ellis, Publisher, Lexham Press

H. Wayne House, EEC General Editor

Tagged:

Comments

  • Kenneth Neighoff
    Kenneth Neighoff Member Posts: 2,631 ✭✭✭

    Thanks for your words Jesse.

    I plan on keeping this volume since I find great help in it. 

  • Jack Caviness
    Jack Caviness MVP Posts: 13,586

    Lexham Press has withdrawn from publication Dr. William Varner’s Evangelical Exegetical Commentary volume on James. 

    How does this affect those of us who have already paid for the entire series? I have some other thoughts, but will keep my question basic until I hear your response.

  • Jesse Myers
    Jesse Myers Member, Logos Employee Posts: 60

    Hi Jack, we are not revoking licenses, so you are free to keep the current EEC James. You will also receive the replacement EEC James when it is complete (we are currently working on acquiring a new author).   

  • Jack Caviness
    Jack Caviness MVP Posts: 13,586

    Hi Jack, we are not revoking licenses, so you are free to keep the current EEC James. You will also receive the replacement EEC James when it is complete (we are currently working on acquiring a new author).   

    You also answered my followup question. That is very good news for me [<:o)].

  • Matthew
    Matthew Member Posts: 941 ✭✭

    One of the promotional codes for purchasing a Logos 7 base package was for a free copy of EEC James (https://community.logos.com/forums/p/129593/843088.aspx). I was planning on taking advantage of this, but was waiting to purchase a base package until the new topical bundles are released (https://community.logos.com/forums/p/130735/850124.aspx) so I could make a more informed decision. I was looking forward to that particular freebie and now it appears I have missed my chance. Would Faithlife consider offering a coupon code for a different EEC volume instead, possibly a volume other than the Johannine Epistles or Esther, which were previously the free book of the month and accompanying plus one? I had almost pulled the trigger on a base package early this morning, and now I am wishing I had. [:'(]

  • Jesse Myers
    Jesse Myers Member, Logos Employee Posts: 60

    Hi Matthew, 

    Sorry for this inconvenience. I'll have someone from customer service reach out. Those promotions should be updated, but I don't have confirmation yet on what they will now offer.  

  • Bobby Terhune
    Bobby Terhune Member Posts: 700 ✭✭✭

    Jesse,

    just a thought, why can't the author fix the existing manuscript? this volume was very well received, and it seems a shame to toss it out.

  • Jesse Myers
    Jesse Myers Member, Logos Employee Posts: 60

    Hi Bobby, 

    Unfortunately, the nature of the text's problems precluded this option.  

  • Lee
    Lee Member Posts: 2,714 ✭✭✭

    When I read the book, something didn't feel quite right about it.

    Lexham Press is doing the responsible thing. Thank you.

  • Jacob Hantla
    Jacob Hantla MVP Posts: 3,874

    This is sad. I have found Dr. Varner's commentary very helpful. It would have been more helpful if references were cited thoroughly. 

    Thank you for making us aware of this. I really hope that there is a way that the commentary could be cited appropriately and released as it is helpful.

    Thank you, Lexham, for your integrity here. 

    Jacob Hantla
    Pastor/Elder, Grace Bible Church
    gbcaz.org

  • Kenneth Neighoff
    Kenneth Neighoff Member Posts: 2,631 ✭✭✭

    How will this affect the mobile ed course on James and links to the EEC volume?

  • Tony Thomas
    Tony Thomas Member Posts: 445 ✭✭

    After the Peter O'Brien/Eerdman's incident in August, it seems that a lot of publishers will be reviewing their catalogs for plagiarism.  I hope that this doesn't become an epidemic...

    Director of Zoeproject 

    www.zoeproject.com

  • Jesse Myers
    Jesse Myers Member, Logos Employee Posts: 60

    Hi Kenneth, licences are not being revoked, so the EEC volume will function as it did before. The Mobile Ed. course is still available for sale. 

    Kenneth Neighoff said:

    How will this affect the mobile ed course on James and links to the EEC volume?

  • Kenneth Neighoff
    Kenneth Neighoff Member Posts: 2,631 ✭✭✭

    I should have clarified my question. Since you are pulling the EEC volume by Varner. If someone buys the course and sees a locked symbol by the Varner title and goes to look for it in the Faithlife/Logos store.  will you be putting a statement into the mobile ed course why that volume is no longer for sale. 

  • Mark Smith
    Mark Smith MVP Posts: 11,822

    After the Peter O'Brien/Eerdman's incident in August

    And Don Carson wrote glowing words about two of these commentaries. I don't expect Carson to do a detailed check for citations, but if the commentaries are as good as he thinks, it is extra sad that this is somehow based on the transfer of information that Eerdman's now finds sufficient to destroy all its existing copies. With a bit more work and editorial oversight perhaps this could have been avoided.

    I believe both Varner and O'Brien when they say that what happened was unintentional. They are both respected scholars. Perhaps it is the pressure of writing so much that authors don't have the time to properly cite sources and to give credit for strong influences on their final text (and/or whatever else was wrong). It's a sad situation for them, for the publishers, and for us.

    Pastor, North Park Baptist Church

    Bridgeport, CT USA

  • JH
    JH Member Posts: 801 ✭✭✭

    After the Peter O'Brien/Eerdman's incident in August, it seems that a lot of publishers will be reviewing their catalogs for plagiarism.  I hope that this doesn't become an epidemic...

    Now that everything is electronically produced, it is much easier to do. On the flip side, it is much easier to catch. Many universities now put all student papers into common folders and run text-matching software against them to detect plagiarism. It is very simple to do. I shudder to think what would pop out if Logos did that with all of their e-books...

  • Tony Thomas
    Tony Thomas Member Posts: 445 ✭✭

    JH said:

    After the Peter O'Brien/Eerdman's incident in August, it seems that a lot of publishers will be reviewing their catalogs for plagiarism.  I hope that this doesn't become an epidemic...

    Now that everything is electronically produced, it is much easier to do. On the flip side, it is much easier to catch. Many universities now put all student papers into common folders and run text-matching software against them to detect plagiarism. It is very simple to do. I shudder to think what would pop out if Logos did that with all of their e-books...

    That would be a cool tool for Logos to put into their software...a plagiarism checker!

    Director of Zoeproject 

    www.zoeproject.com

  • John Schwandt
    John Schwandt Member, Logos Employee Posts: 52

    I should have clarified my question. Since you are pulling the EEC volume by Varner. If someone buys the course and sees a locked symbol by the Varner title and goes to look for it in the Faithlife/Logos store.  will you be putting a statement into the mobile ed course why that volume is no longer for sale. 

    We will be updating the course to resolve the issue.  We will be removing links to the EEC volume and adding new links.  Thanks for the clarification and your patience.

  • Bruce Dunning
    Bruce Dunning MVP Posts: 11,148

    This is sad but I'm thankful that Faithlife is doing the right thing.

    Using adventure and community to challenge young people to continually say "yes" to God

  • EastTN
    EastTN Member Posts: 1,481 ✭✭✭

    That would be a cool tool for Logos to put into their software...a plagiarism checker!

    I'm guessing it would have to be a web-based tool, but that would seem to be a real service for both students and scholars.

  • mab
    mab Member Posts: 3,069 ✭✭✭

    I believe the difficulty in keeping such a large amount of information properly cited is one of the best arguments for using Logos in the first place. Older scholars who haven't are at some disadvantage. It's still an enormous discipline that doesn't really make the casualties glaring failures. It's not that what was presented was so wrong, but more about the manner of presentation.

    The mind of man is the mill of God, not to grind chaff, but wheat. Thomas Manton | Study hard, for the well is deep, and our brains are shallow. Richard Baxter

  • Nathan Parker
    Nathan Parker Member Posts: 1,755 ✭✭✭

    I "think" my copy of EEC: James was rented in Logos Cloud. Is it being pulled from Logos Cloud or still offered to Cloud subscribers?

    Nathan Parker

    Visit my blog at http://focusingonthemarkministries.com

  • Josh
    Josh Member Posts: 1,529 ✭✭✭

    I hope that this doesn't become an epidemic...

    I fear this too.

  • David Kirk Davis
    David Kirk Davis Member Posts: 169 ✭✭

    Don't run Ellen G. White's books through a plagiarism checker. You wouldn't like the results. 

  • Jesse Myers
    Jesse Myers Member, Logos Employee Posts: 60

    I "think" my copy of EEC: James was rented in Logos Cloud. Is it being pulled from Logos Cloud or still offered to Cloud subscribers?

    No, it is no longer available in Logos Cloud. 

  • Nathan Parker
    Nathan Parker Member Posts: 1,755 ✭✭✭

    I "think" my copy of EEC: James was rented in Logos Cloud. Is it being pulled from Logos Cloud or still offered to Cloud subscribers?

    No, it is no longer available in Logos Cloud. 

    Thanks for the info. I have confirmed my copy is gone from Cloud, and I'll perform a "Delete Unlicensed Resources".

    Nathan Parker

    Visit my blog at http://focusingonthemarkministries.com

  • Tony Thomas
    Tony Thomas Member Posts: 445 ✭✭
  • SU HAN
    SU HAN Member Posts: 1 ✭✭

    Hi, This is Su Han, a Ph.D student of New Testament in Chicago theological Seminary. I would like to let you know that this incident actually has been ignited by a Facebook group of Koreans named, Anti-Plagiarism for Theological Books (신학서적 표절반대; https://www.facebook.com/groups/1602665126689416/).

    Since Spring 2015 there were numerous theological books, mostly biblical commentaries, found (doubtfully) plagiarized through this FB group and one of the professors sued the FB group for defamation and damage. As the case was held in the court there were evidences by this professor showing that American commentaries are also full of plagiarism and O'Brien's Hebrew commentary was one of the exhibit submitted to the court. The news was submitted to Eerdmans and so you have witnessed what happened at Eerdmans and now this. Now, we are witnessing painful but fruitful outcomes.

    I hope this helps in your understanding the background of the recent developments.

  • Mattillo
    Mattillo Member Posts: 6,200 ✭✭✭✭

    Hi Jack, we are not revoking licenses, so you are free to keep the current EEC James. You will also receive the replacement EEC James when it is complete (we are currently working on acquiring a new author).   

    Jesse sir,

    I apologize for resurrecting an old thread but I came across this today and didn't notice it before.  If we own the original Varner volume, when a new James volume comes out we will get that one as well (and can keep our old volume too)?  I just want to make sure I'm reading that correctly.  I went to the EEC page on Logos today but James isn't listed at the bottom of the page (where you can see the things you own w/o astericks).

  • Matt Hamrick
    Matt Hamrick Member Posts: 1,284 ✭✭✭

    Yes, you can keep the Varner resource and you will get the new James commentary when it ships freely.

  • Jesse Myers
    Jesse Myers Member, Logos Employee Posts: 60

    Mattilo,

     

    Yes, your understanding is correct: we will unlock the new commentary to owners of the current James volume when it is complete. We've not yet announced a new author for the volume, but we are in the midst of that process. These are significant volumes so it will be some time yet before the final product is shipped.

    Thank you, 

    Jesse

  • Mattillo
    Mattillo Member Posts: 6,200 ✭✭✭✭

    Thank you! I know it will take time. I do enjoy the series thus far

  • Whyndell Grizzard
    Whyndell Grizzard Member Posts: 3,514 ✭✭✭

    Don't run Ellen G. White's books through a plagiarism checker. You wouldn't like the results. 

    Running Ellen G (heretic) White through anything you will not like.

  • André Kamphuis
    André Kamphuis Member Posts: 230 ✭✭

    We discovered that the volume contains a number of uncited and improperly cited passages from other works, blurring the distinction between quoted and original material.

    I was just working on James 1:18, and I was truly surprised by what I saw comparing the (pulled) EEC volume by W. Varner and the Anchor Yale Bible commentary by L.T. Johnson. I only purchased the AYBC last month, so I wasn't fully aware of the seriousness of the issue in Varner's volume, but this is quite something. Even though the whole paragraph in the EEC seems taken from Johnson's commentary, there is no reference to it at all. 

    I now understand that the issue was not just forgetting to cite another author, but presenting someone else's research and wording as his own. 

  • SteveHD
    SteveHD Member Posts: 535 ✭✭

    I do not own AYBC (yet) so I probably would have missed this. I do have the James commentary. If I quote something from the James volume, giving credit to Varner, something like the example above, without knowing it actually came from someone else, am I in error? Would that harm my research credibility? Would I be better off never quoting the volume? Could Faithlife update the EEC volume to somehow show them (like strike them out with a footnote pointing to the original source)? Perhaps I would be better off not relying on it at all?

    Maybe I am overthinking it but this popped into my head when I saw the post. I know just buy AYBC.

  • Joseph Turner
    Joseph Turner Member Posts: 2,870 ✭✭✭

    SteveHD said:

    I do not own AYBC (yet) so I probably would have missed this. I do have the James commentary. If I quote something from the James volume, giving credit to Varner, something like the example above, without knowing it actually came from someone else, am I in error? Would that harm my research credibility? Would I be better off never quoting the volume? Could Faithlife update the EEC volume to somehow show them (like strike them out with a footnote pointing to the original source)? Perhaps I would be better off not relying on it at all?

    Maybe I am overthinking it but this popped into my head when I saw the post. I know just buy AYBC.

    As an English teacher, I would say that you should not use the work at all in an academic paper.  Someone reading the paper would assume that you are unaware of the fact that the work has been discredited.  It would be like using spoiled milk in a recipe.  The end result is going to be tainted.

    With that said, you should be able to use it for other nonacademic purposes, such as sermon prep, etc... 

    Disclaimer:  I hate using messaging, texting, and email for real communication.  If anything that I type to you seems like anything other than humble and respectful, then I have not done a good job typing my thoughts.

  • DMB
    DMB Member Posts: 14,190 ✭✭✭✭

    It's been a year, and I still don't understand this. I'd like to think, it's like walking out of the Walmart, forgetting to pay. I've done that. Have to scurry back in.

    I can see having a chapter-draft, dumping big chunks of earlier commentators in, with the intent, to comment, and then erase the chunks. I do that a lot. It's very efficient.I could even see an assistant erroneously 'smoothing' the chunks, not knowing they're temporary pastes.  Trying to understand, here.

    I guess, my trouble, is that in commentaries, you remember phrasing. I do. Then I search, as to why I remember that phrasing. Often, it's just a favorite point, that subject writers hang on to. 

    I just can't see 'fraud'. ECC? Intensional? After a long caree?. Maybe there's no answer.

    "If myth is ideology in narrative form, then scholarship is myth with footnotes." B. Lincolm 1999.

  • williamvarner
    williamvarner Member Posts: 32 ✭✭
    It was not intentional, but it was wrong. I copied into a third document for research and then pasted into my commentary, and sometimes overlooked then crediting the source. No excuse. I was wrong. I apologize to my readers. Logos/Faithlife was right in what they did.

    I have repaired the problems and a second edition which will be issued with a different publisher soon.

    DrV
  • Mattillo
    Mattillo Member Posts: 6,200 ✭✭✭✭

    It was not intentional, but it was wrong. I copied into a third document for research and then pasted into my commentary, and sometimes overlooked then crediting the source. No excuse. I was wrong. I apologize to my readers. Logos/Faithlife was right in what they did. I have repaired the problems and a second edition which will be issued with a different publisher soon.

    DrV

    Thank you Doctor V. I really have enjoyed your commentary thus far as well as your mobile Ed course. I hope logos accepts your revised version but if not where can we preorder it? 

    On an unrelated side note, I'm doing your OT survey from TMS at the moment which has also been entertaining thus far.

  • DMB
    DMB Member Posts: 14,190 ✭✭✭✭

    Thank you, DrV (your sign-off).

    To be honest, I didn't buy your commentary (or any other ECC). But I will buy your new one. I'll have to search, I suppose. I guess I'm underwhelmed with many scholars' sloppy logic and loosey-goosey certainty. But I can handle bad mistakes. That part is refreshing.  

    "If myth is ideology in narrative form, then scholarship is myth with footnotes." B. Lincolm 1999.

  • williamvarner
    williamvarner Member Posts: 32 ✭✭

    I do not feel comfortable in pushing the information about the revised edition on this forum. Faithlife and the moderator of this forum have been gracious to me. I do not want to abuse that kindness. 

    DrV

  • Mattillo
    Mattillo Member Posts: 6,200 ✭✭✭✭

    I understand doctor V.  I'll send an email to the faculty email at masters and put doctor V in subject line.  If I hear back from you great. Otherwise I'll keep an eye out. I hope all is well

  • Ronald Quick
    Ronald Quick Member Posts: 2,983 ✭✭✭

    It was not intentional, but it was wrong. I copied into a third document for research and then pasted into my commentary, and sometimes overlooked then crediting the source. No excuse. I was wrong. I apologize to my readers. Logos/Faithlife was right in what they did. I have repaired the problems and a second edition which will be issued with a different publisher soon.

    DrV

    I know when I am researching a topic, after reading and rereading from a number of different sources, it's hard to remember what are my thoughts and what are those of others.  So I can completely understand how this could happen.  I'm glad to hear that things are moving forward for you.

  • Simon’s Brother
    Simon’s Brother Member Posts: 6,822 ✭✭✭

    Hope you are going well DrV. I always believed this was an unintentional error. We are all guilty of unintentional errors at some point in our lives. I am pleased to hear you are working on a revised edition and I hope it is well received.

    It was not intentional, but it was wrong. I copied into a third document for research and then pasted into my commentary, and sometimes overlooked then crediting the source. No excuse. I was wrong. I apologize to my readers. Logos/Faithlife was right in what they did. I have repaired the problems and a second edition which will be issued with a different publisher soon.

    DrV

  • Mattillo
    Mattillo Member Posts: 6,200 ✭✭✭✭

    Fans of DrV can find his devotional commentary on Psalms as the half price deal of the day today. Check out logos' Facebook page for link and code

  • NB.Mick
    NB.Mick MVP Posts: 16,167

    Mattillo said:

    Fans of DrV can find his devotional commentary on Psalms as the half price deal of the day today. Check out logos' Facebook page for link and code

    Thanks for telling!

    Alternative way to get there: Logos' Twitter feed (directly, or as shown e.g. on http://Faithlife.com )

    Have joy in the Lord! Smile