Thailand Bible Society Bundle
I'd like to suggest more Thai language recourses. Most are published by the Thailand Bible Society and are e.g. available as a theWord module which the Thailand Bible Society provides/sells. (http://www.thaibible.or.th, http://www.thaibible.net)
Bibles:
THSV 11: Thai Standard Version 2011
TBS 1973: Thai Holy Bible 1973 Version
TCL: Thai Common Language Translation 1980 (with Apocrypha 1985)
Glossaries:
TBS Gloss: Glossary of the Thai Standard and Study Bibles
Ap TCL: Appendix of Thai Common Language Translation (Glossary)
Study Bible:
ThSN (2009): Thai Study Notes on The Holy Bible Thai Standard Version 2011
In addition I'd like to suggest another popular Thai Bible translation:
TNCV 2007: Thai New Contemporary Version (Thai NIV)
(http://www.biblica.asia/)
The most pressing need is for the THSV 11, secondly the TNCV 2007!
Comments
-
I forgot to mention:
TBS 1973: Thai Holy Bible 1973 Version is already available here:
https://www.logos.com/product/6720/thai-holy-bible0 -
Have you got it already? Are the words breaking correctly across lines? Cross-ref https://community.logos.com/forums/t/98709.aspx
0 -
Yes, the words are breaking correctly. One exception is Names, they break according to syllables. This is probably because they are not native to the Thai language. So it cannot recognize them, but recognizes individual syllables.
0 -
[Y] Glad to hear it's mostly working. Wonder about the name line-breaks though.
0 -
I heard there is a Thai translation of the Bible Knowledge Commentary (is that available through Thailand Bible Society???). That would be a good addition to Logos as well.
0 -
Todd Janes said:
I heard there is a Thai translation of the Bible Knowledge Commentary (is that available through Thailand Bible Society???). That would be a good addition to Logos as well.
It was published by the Tyrannus Center. See here:
http://www.tyrannusthai.com/index.php?lay=show&ac=article&Id=371452&Ntype=12
0
