Is anyone at Faithlife working on the Old Testament Interlinear for the New Living Translation?
As much as I understand how hard it is to do, it really bothers me that what was promised many years ago is only half done as of today. I know it is hard, the New Living Translation is uses Dynamic Equivalence where necessary.
However, I think Faithlife should strive to fulfill their prior obligations. When I first bought Logos, I saw a little popup on the base package product page which indicated that there would be an interlinear for the NLT, HCSB, and some others as well. That played a part in my decision to purchase the product.
I can already read some Hebrew, but the key capability I am looking for is to be able to search on the lemmas in the OT and see how they chose to translate it.
