A couple of frustrations, actually, beginning with the fact that SoundFaith has no obvious forum or support. A search brought up a SoundFaith question in the Proclaim forum, so here I am.
This morning I recorded my sermon on my iPhone rather than Proclaim because of tech issues.
When I got home I loaded the sermon into Sound Studio, did a little trimming, and then saved it as an .mp3, which seems to be the typical SoundFaith format. The file size was comparable to my other sermons on SoundFaith, so the bit rate seems to be acceptable.
The sermon was the next in my current preaching series in Matthew, and SoundFaith happily gave me "Matthew" in a pull-down list in the Series field. I chose Matthew, and saved, then published.
Here's the aargh. SoundFaith did not put the new Matthew sermon in the existing Matthew series, but created a new series featuring today's sermon; the new series is also called "Matthew." All the information in the sermon details page matches what is in the other sermons.
I've emailed a help request to Logos, but I'm posting this question in the hope that perhaps someone might be able to enlighten me.