“Show full anchor text” can be toggled on and off for notes in the Windows app. An anchor text toggle within the mobile app would be most beneficial for those using the app to read books and keep notes from those books. (See example pic from Windows app)