Open a translation more than once

[Deleted User]

The Web App does not allow opening one and the same translation multiple times. I would like to have one instance linked up with a commentary and another one to use for browsing through the text.