4.2 beta 2: Bug: Only one BWS can be run for Robinson's morphology

Mark Barnes

This is a bug report summarising an earlier thread.

With all other morphologies you can have multiple Bible Word Studies. But a bug prevents this when using Robinson's morphology.

To reproduce:

1. Open a resource using Robinson's morphology (e.g. Interlinear Literal Translation, Textus Receptus 1894 and Textus Receptus 1550).
2. Right-click on a word, choose lemma, then Bible Word Study.
3. Now repeat step 2 for a different word. The BWS won't generate.

(To demonstrate it only affects Robinson resources, you can repeat steps 1-3 for any other Greek resource. You'll see you can have multiple BWS's with these resources.)

Fred Chapman

Confirmed

Bradley Grainger (Logos)

Thanks for reporting this bug; it will be fixed in the next beta. (The underlying problem is that we don't have a "lemma list" resource for Robinson morph, so the system doesn't know how to map the lemmas defined by this scheme onto lemmas defined by other morphologies. If you open a BWS from "βίβλος" in NA27 (w/ Logos morph), and then a BWS from "βίβλος" in NA27 (w/ GRAMCORD morph), the existing BWS report will be activated, because the system knows it's the "same" word. We open the existing guide so that your notes and customisations are visible. However, if you then open a BWS from TR1550MR, a brand new window will be opened, because that link is missing. I've created a case to inquire on the status of a Robinson morph lemma list.)