Losing material entered into Notes

FWIW, I also see a lag when editing a note in the mobile app, but not in the desktop app.

As a result, I try to use the mobile app as if it were read-only, and take paper notes for later editing in the desktop app.

If you switch to another tab and back, does the note content reappear?

Jack and David, what device are you seeing this lag on? Are you creating the note from the Notes tool or the selection menu? 

Hello, Ali:

I use a nearly-new iPad 12.9 with 2tb memory. The lag is the same whether the WiFi connection is 50- or 500 Mbps, and whether the Note is new or edited.

1. Tap the icon of an existing Note.
2. Tap Open to open it. (The editing panel will open, but the desired Note is not there--another recently-discussed issue.)
3. Go back to the original screen, to the original Note. Repeat steps 1 and 2 to see the Note, opened for editing, on the edit panel.
4. Edit text and/or highlighting as usual.
5. Tap Done to finish editing.
6. When I went back to the original text to see if the edit on the same Note.
7. After about half a minute trying to reopen the Note by tapping on the icon (The app kept trying to select the verse for highlighting, lookup, and other functions. Was the app taking care of other housekeeping as it updated everything?) the Note reopened, with the changed text.

This is the kind of frustration that caused me to treat the mobile app as a read-only tool, while taking paper notes for later updates on the desktop app.

I will love Logos till I die, and will work around any limitations, because it is so much better at searching, and better than taking notes on the margin of my paper Bible.