[PB] Das Buch Jecheskel übersetzt von Rabbiner Dr. Joseph Breuer, 1921

Mendel Itkin said:

Das Buch Jecheskel / übersetzt von Rabbiner Dr. Joseph Breuer, Frankfurt a.M, 1921

Der Kommentar erscheint irgendwann später. 

Vielen herzlichen Dank. 

Ich habe noch eine Anmerkung dazu. Wenn man das Werk in einer Konkordanzsoftware anschaut, sieht man etliche Fehler. 

Z.B.

25000zur 

Die Nummern sind normalerweise ohne Punkt dazwischen ausser bei einem 10.000. 

Meß(=stäbe) 

aberübt 

amSabbathtage

amTage

EineTüre

Ent. ronnenen

Und noch einige mehr.

Möglichkeiten sind sicher die Konkordanzfunktion von Logos (denke ich mal), die von Accordance, https://design215.com/toolbox/wordlist.php, https://www.laurenceanthony.net/software/antconc/ oder http://www.textworld.com/scp/index.html.

Mit Vorteil alle Wörter, schlechtestenfalls jene, die einmal vorkommen durchsehen. Ebenfalls schauen, ob nach nach Kommas, Punkte etc. ein Leerschlag ist.

Grüsse

Fabian