Hi,
unfortunately the issue has reoccurred with Notes formatting disappearing once you edit the note on mobile. This was meant to be fixed on the latest release, but the issue has reoccurred.
I have also experienced the issue when typing on a note that it jumps to the top and continues typing at the top of the note which is very frustrating.
I have followed the reporting process for the first issue.
thanks,
Sam