When adding a new note from the right-click menu the cursor ends up quite often but not always in the Search field. It should be set to the body of the note so pasting or typing would be in the expected location.
When adding a new note from the blue New Note button in the Notes tool it has the expected behavior but not when using the context shortcuts from the right-click pop-out.