Yes, if you aren't practicing your Syriac, you can practice the use of a 3rd party translator as Logos does not provide the translation service for personal books. I placed all the anaphora into a single personal book - a matter of personal preference in this case. Do whatever works for you..