I have used several of your Android apps and find the Faithlife Study Bible the most awkward of the bunch for a about three reasons:
1) It keeps trying to sell me a product I have already purchased. In fact, according to the product labelling, I have already purchased it four times over in the packages I own, namely, the King James Bible--and then this app keeps telling me I need to cough up another $10.00 to pay for this one. Logos customer service did not help resolve the issue, the one in my library is "Authorized Version" and one called "King James" works for me in the Android "Bible" app, but not here. I believe it was once at the top of the list, but now it has moved to the bottom of only 8 choices I have (out of the 41 Bibles in my actual library) in some weird attempt to get me to shell out more money for products I already own.
2) It purposely uses different menus than the other Logos family apps. I'm not sure the advantage here, and I see several disadvantages (like only letting me use 7 of my 41 Bibles) maybe it is part of R&D, seeing how a different set may appeal to users. Here's your answer.
3) It makes the split screen mandatory. Split screen on a small screen like a smartphone is useful for the occasion when the user needs to see both resources at the same time, but needs to be cleared when not in use for a fuller view of the dominant resource. Also, in situations where lighting is an issue, the split screen becomes confusing as one cannot see the divider, and so mandatory split-screen it not only limits the usefulness, but also causes confusion.
For these reasons, and because I've found the programmers resistant to fixing issues in the past and am tired of waiting for them to get the sudden inspiration on their own to fix this one, I have given up on using the app and have uninstalled it.