[After typing this out, I got "related posts" that suggest, at least as of several years ago, that this was not possible, but maybe there is more recent information, and maybe a working wish-list link to this feature request?]
I work a lot with patristic, magisterial and pseudepigraphical texts that are compiled into larger resources (multi-work collections). Think books within the bible. I want to be able to find those texts quickly without knowing (or caring) the resource that contains them. For example, I want to go to 1 Enoch without remembering that it's in the resource by Charlesworth, or find all the resources that have the Didache, such as Lightfoot. (Comparing to the Bible, you want to jump to "Romans 6" regardless of the bible, or imagine if I wanted to see every Romans text without knowing the resource. [Ignore that this example would in fact be overwhelming.]) Ordinary searches don't seem to work. Sometimes the text will be in the resource title, allowing me to search in the Library, but not always. Even the Factbook, useful as it is </sarcasm>, doesn't refer to the resources in its entry on the text (even though it has a heading for them!). I know these are indexed; if I come across a cross-reference to "Didache 9", it correctly jumps to the Didache citation in one of the resources that contains the Didache.
Hoping this is in Verbum 10!
As I type this, I got a couple of "related posts" that are apropos, https://community.logos.com/forums/p/29034/214891.aspx#214891 and https://community.logos.com/forums/p/86869/609898.aspx#609898 .
I don't know how to word this question properly for a forum search; sorry if this has already been addressed.
